How to configure Synology HyperBackup with Oracle Cloud's Always Free Ampere instance using rsync over Tailscale — including the SSH override that breaks most setups.